The New York Historical, the first of New York’s museums, has opened a new exhibition titled You Should Be Dancing: New York, ...