Ethereum co-founder Vitalik Buterin has warned that advances in artificial intelligence could weaken cryptographic systems protecting digital assets, encrypted communications, and blockchain networks.