In an increasing number of cities around America, it’s a digital-native startup that residents turn to most for the latest — not a declining newspaper. In most American cities, the largest local ...